Но космические путешествия не могут ослабить давление на планету, перенаселенную даже сегодняшними кораблями и, вероятно, никакими кораблями будущего, потому что глупые люди не покинут склоны родного вулкана, даже когда он начнет дымить и грохотать. Что действительно делает космическое путешествие, так это истощает лучшие мозги: тех, кто достаточно умен, чтобы предвидеть катастрофу до того, как она произойдет, и у которых достаточно мужества, чтобы заплатить цену — бросить дом, богатство, друзей, родственников, все — и уйти. Это крошечная доля одного процента. Но этого достаточно.