193 лучших турецких цитаты и поговорки - Страница 2
Исследуйте популярные турецкие цитаты.
Последнее обновление: 20 ноября 2024 г.
Национальное сознание — поистине чудесная вещь. Когда я не в Турции, я чувствую себя еще более турецким, чем в Стамбуле. Но когда я дома, моя европейская сторона становится более очевидной.
У нас есть не только турецкая сторона, унаследованная от наших родителей и наших семей, мы родились и выросли в Гельзенкирхене. Это город с высоким процентом эмигрантов.
Мы видели, что с турецкой стороны было искреннее желание мира. Но еще до того, как я успел ступить на греческую землю, люди назвали меня предателем.
Делать картину с Вилли Уайлером — это все равно, что получать работы в турецкой бане. Ты чуть не утонул, но вышел, пахнущий розой.
Мой визит в Соединенные Штаты также дал мне возможность подчеркнуть цель установления тесных и интенсивных связей между турецким и американским народами, учеными и бизнесменами.
Я совершаю длительные прогулки по лесу Ньюлендс в Кейптауне, а по утрам в воскресенье хожу в турецкие бани.
Некоторые утверждают, что признание геноцида стало еще более проблематичным сейчас, когда мир находится в состоянии войны с терроризмом, а Соединенные Штаты не могут позволить себе оскорбить чувства нашего турецкого союзника.
Когда я жил в Нью-Йорке, я обнаружил эти русские и турецкие бани на Восточной 10-й улице. Отлично подходит для лечения платца - плюс, вы столкнетесь там с миром и его женой.
Я хотел бы, чтобы кризис беженцев стал новым началом в турецко-европейских отношениях. Но было бы очень проблематично, если бы в ходе этого процесса были забыты права человека. Демократия должна быть приоритетом.
[Турецкие женщины] жили без чадры в течение 5000 лет и были покрыты только в последние 600 лет.
Турецко-американские отношения основаны на очень прочном фундаменте. В настоящее время у нас в регионе идет война, которую, к сожалению, предотвратить не удалось. Мы надеемся, что это будет короткая война... с минимальными потерями.
Большинство мечетей было построено в наших городах в последние годы, потому что турецкие граждане в этих районах ощущают растущую потребность в местах для молитв.
Можно обоснованно утверждать, что турецкий погром против армян во время Первой мировой войны квалифицируется как преступление против человечности, как и этническая чистка коренных американцев в Соединенных Штатах.
Я написал техно-песню о четырех вещах, которые я люблю в Германии, чтобы сделать себя счастливым, а именно о моем дедушке, двух моих домашних пуделях, хлебе и странном, но вкусном турецком блюде под названием Doener Kebab.
Вы, сыновья и дочери, будущее Турции, даже при таких обстоятельствах и условиях, ваш долг - спасти независимость Турции и Республику, вы найдете необходимую вам силу в благородной крови в ваших жилах.
У нас нет того единства, которое есть у других рас, таких как турки, русские и югославы. Если иранцы станут более сплоченными, мы добьемся успеха не только в футболе, но и в личной жизни.
Турецкое правительство очень известно тем, что выслеживает тех, кто выступает против Эрдогана... Я просто не очень хотел рисковать своей жизнью, отправляясь в Европу, где повсюду длинные руки Эрдогана.
Мои фанаты — когда я вижу их где-то вне своих концертов — я чувствую это, эту атмосферу. Они действительно поддерживают мои проекты и все такое, потому что впервые турецкий певец может выразить себя за пределами Турции.
Я вижу две противоположные тенденции в турецком обществе: люди чувствуют себя деморализованными, теряют интерес к политике и уходят в личную жизнь; или они становятся очень злыми и даже более политизированными и радикализированными. Обе тенденции неприятны.
Было бы здорово иметь возможность делать выбор независимо от денег. Мои вкусы всегда заставят меня пойти на удивительный проект, где мне платят турецкими мускусными дынями.
В Турции очень молодое, динамичное, любопытное население. В Европе Facebook и Twitter в основном предназначены для обмена повседневным опытом, в то время как для турецкого народа социальные сети являются политическими платформами.
Шат-эль-Араб — благородная река или устье. Однако как с его персидского, так и с турецкого берегов горы исчезли, а темные леса финиковых пальм, пересекаемые каналами, сильно окаймляют его окраину и простираются на некоторое расстояние вглубь суши.
Эмоции имеют свойство выходить за пределы географии и культуры, и поэтому я не думаю, что индийская женщина чем-то отличается от турчанки.
Эти политические движения процветают на обочине турецкого общества из-за бедности и из-за того, что люди считают, что их не представляют.
Дома мы говорим по-турецки, и я могу говорить на этом языке. У меня там много семьи - стараюсь летать в Турцию раз в год, когда у меня отпуск.
ЕС изначально решил положить конец изоляции турецкого Кипра, чтобы сбалансировать присоединение Кипра. Но ЕС не выполнил своего обещания.
Все национальные учреждения церквей, будь то иудейские, христианские или турецкие, кажутся мне не чем иным, как человеческими изобретениями, созданными для того, чтобы устрашать и порабощать человечество и монополизировать власть и прибыль.
Мой визит в Соединенные Штаты также дал мне возможность подчеркнуть цель установления тесных и интенсивных связей между турецким и американским народами, учеными и бизнесменами.
Почти половина населения Турции считает, что критиковать правительство незаконно. Интересно, что это коррелирует с количеством сторонников правительства Эрдогана.
... резня армян была величайшим преступлением войны, и неспособность действовать против Турции означает потворство этому ... неспособность радикально справиться с турецким ужасом означает, что все разговоры об обеспечении будущего мира во всем мире являются наивная ерунда.
Эвфемизмы, расплывчатая терминология или призывы к переговорам с Турцией, чтобы выяснить правду, — это лишь некоторые из уловок, которые Конгресс и администрация использовали, чтобы избежать дискомфорта Турции в связи с ее османским прошлым.
Я знаю некоторых действительно выдающихся турецких журналистов, и для меня было честью несколько раз присоединиться к ним в их смелых акциях протеста против государственного террора и репрессий.
Посольство Турции в Вашингтоне представляет собой богато украшенное эклектичное здание на углу Двадцать третьей улицы и Массачусетс-авеню, которое изначально было построено для Эдварда Хэмлина Эверетта, человека, который закручивал пробки для бутылок.
Я не собираюсь объяснять Турцию, ее культуру и ее проблемы. Моя литература имеет универсальную цель: я хочу приблизить людей и их эмоции к своим читателям, а не объяснять турецкую политику.
Я обнаружил жемчужину, крошечный, относительно неизвестный греческий остров. Кастелоризо находится в Эгейском море, в миле от турецкого бирюзового побережья, самого восточного из островов Додеканеса.
Сначала я пишу свои романы на английском языке; затем они переводятся на турецкий язык профессиональными переводчиками. Затем я беру их перевод и переписываю. Так что, по сути, я пишу один и тот же роман дважды.
Я ездил по всем Штатам, разглагольствуя стихи перед восторженной аудиторией, которая за неделю до этого с таким же энтузиазмом слушала лекции о развитии железных дорог или «Современном турецком эссе».
В Турции нет «лагерей беженцев». Есть турецкие «убежища временной защиты». У курдов не было ни документов, ни статусов беженцев УВКБ ООН, ни паспортов, поэтому они не имели права на получение выездных виз.
Постоянное давление со стороны турецких консульств в Соединенных Штатах, а также повсеместное и постоянное преследование со стороны правительства Турции до сих пор не смогли подавить мое несогласие. Когда они усиливают давление, я повышаю голос.
Мой отец приехал в Великобританию в поисках лучшей жизни. Мои тети, дяди и двоюродные братья бежали сюда в поисках безопасности, поскольку греческое и турецкое население Кипра открыто враждебно относилось к ним.
Я вырос, думая, что буду секретным агентом посла. С 14 лет и до окончания колледжа я очень интересовался дипломатической службой и Организацией Объединенных Наций. Я научился говорить по-французски, по-турецки и так далее.
Что касается ИГИЛ, мы знаем, откуда они взялись. Мы знаем, кто использовал их в прошлом. Мы знаем, что их сектантство приводит к убийствам. Здесь турецкое государство, как и его боссы из НАТО, помогло создать монстра, против которого оно теперь претендует.
Когда Лондон впервые закрыли, мы с мамой сидели в машине и слушали радио. Мы поехали в наш местный турецкий супермаркет и увидели очереди вокруг здания. Все выглядели испуганными. Я расплакалась, когда пришла домой.
Рис и вермишель — обычная комбинация в арабской и турецкой кухне — она имеет более легкую текстуру, чем рис сам по себе.
Вы не можете перенести американскую систему на Турцию, турецкую систему на Францию и т. д. Вы должны понимать людей и их культуру. Это лидерство.
Турецкие люди очень эмоциональны, очень увлечены футболом, очень хотят, чтобы их команда преуспела.
Турецкий путь не является моей моделью, потому что я критически отношусь к тому, как вы относитесь к свободе выражения мнений, к тому, как вы относитесь к обращению с меньшинствами, и к вашему экономическому видению.
Молодежь с крыльями – залог будущего нашего народа. Мы должны немедленно приступить к работе и добиться прогресса, чтобы; если однажды жители Запада оставят свои следы на Луне, мы поместим среди них и турецкий.
Я обращаюсь к турецкому народу с призывом никогда не относиться положительно к любому военному вмешательству, потому что посредством военного вмешательства невозможно достичь демократии.
Различные тюркские народы вторглись в Юго-Западную Азию в средние века и создали себе империю на землях, занятых коренными семитами и индоевропейскими жителями.
Я ненавижу печень, но могу представить, что съел бы ее с небольшим количеством кетчупа. Например, много кетчупа. Я мог бы выжить в турецкой тюрьме, наверное.
Есть люди, которые говорят, что «Гюль не может быть моим президентом». У этих людей не очень хорошие манеры, и они должны отказаться от своего турецкого гражданства, прежде чем этот человек будет избран народом демократическим путем.
Я англичанин, без сомнения. Я никогда не скажу, что я не англичанин. Англичанин родился и вырос. хотя я турок
Я горжусь тем, что я турок и пишу о Турции на турецком языке, и меня перевели примерно на 40 языков. Но я не хочу политизировать ситуацию, драматизируя ее.
Более того, как подтвердило руководство Палаты в прошлом году, администрация по-прежнему выступает против резолюции Конгресса о Геноциде армян из-за возражений Турции. Такой подход посылает абсолютно неверный сигнал Турции и остальному миру.
Мы все хотим возобновления нашего диалога и восстановления наших отношений с Турцией в интересах русского и турецкого народов.
Ататюрк одобрял подход дервишей мевлеви к Богу как «выражение турецкого гения», который освободил ислам от того, что он считал закоснелой, отсталой арабской традицией.
В Западной Европе Турция считается нецивилизованной, поэтому они не могут войти в Евросоюз, пока не станут цивилизованными. Я думаю, что все наоборот. Если бы вы смогли достичь уровня цивилизации, скажем, турецкой интеллигенции, это было бы большим достижением.
Тесные турецко-израильские отношения восходят к концу 1950-х годов - военная разведка, коммерческие, в последнее время - туризм и культурные отношения.
В 20 веке мусульманский мир создал образ религиозного национализма. Турция, например, должна была быть этнически турецкой. Курдам, армянам, другим меньшинствам не было места в таком видении национального государства.
