Top 1200 English Language Quotes & Sayings - Page 3

The very same book, even if it is translated very accurately, let's say from Hebrew into English or from English into Hebrew, becomes a different book because language is a musical instrument.

Although the Irish language is connected with the many recollections that twine around the hearts of Irishmen, yet the superior utility of the English tongue, as the medium of all modern communication, is so great that I can witness without a sigh the gradual decline of the Irish language.

English literature is a glorious inheritance which is open to all - there are no barriers, no coupons, and no restrictions. In the English language and in its great writers there are great riches and treasures, of which, of course, the Bible and Shakespeare stand along on the highest platform.

The English Language Amendment says above all, 'Let's see to it that our children, our young people, learn English. Let us not deny them the opportunity to participate in American life, so that they can go as far as their dreams and talents can take them.

I so want to be able to speak another language. I love the way my friends who are half Italian and half English break from one language into another without even pausing.

Growing up in Switzerland, you learn German pretty much from day one in school. You learn French and Italian as well. I took English as an extra language because I figured that was the language of the world.

You know, I was a kid who had difficulty speaking English when I first immigrated. But in my head, when I read a book, I spoke English perfectly. No one could correct my Spanish. And I think that I retreated to books as a way, you know, to be, like, masterful in a language that was really difficult for me for many years.

One of the things I love about translation is it obliterates the self. When I'm trying to figure out what Tu Fu has to say, I have to kind of impersonate Tu Fu. I have to take on, if you will, his voice and his skin in English, and I have to try to get as deeply into the poem as possible. I'm not trying to make an equivalent poem in English, which can't be done because our language can't accommodate the kind of metaphors within metaphors the Chinese written language can, and often does, contain.

English is my last language.

English is my third language.

The English language is nobody's special property. It is the property of the imagination: it is the property of the language itself.

At all periods of the [English] language it is difficult to assign a beginning date to most new words and meanings. They tend to slip into the language silently, and are placed in date order only when scholars subsequently get to work.

My fitness trainer's English, my physio's English, some of my friends are English. I don't have a problem with English people at all.

English is a very expressive language.

English is not my first language.

I make the case in the book that Standard English, that language we all aspire to live and move and have our being within, is actually based on a fiction. It's not anyone's native way of speaking or writing. That's why we have to take classes in it. Language is just really squishy.

We believe we can also show that words do not have exactly the same psychic "weight" depending on whether they belong to the language of reverie or to the language of daylight life-to rested language or language under surveillance-to the language of natural poetry or to the language hammered out by authoritarian prosodies.

Through radio I look forward to a United States of the World. Radio is standardizing the peoples of the Earth, English will become the universal language because it is predominantly the language of the ether. The most important aspect of radio is its sociological influence. (1926)

Actually, I've taught creative writing in Turkey, at an English language university, where the students were native Turkish speakers, but they were writing their essays in English, and they were very interesting - even the sense of structure, the conventions of writing, the different styles of writing.

In some countries, of course, Spanish is the language spoken in public. But for many American children whose families speak Spanish at home, it becomes a private language. They use it to keep the English-speaking world at bay.

My English is closer to the literary English, and I'm not very familiar with jokes in English or with, you know, with small talk in English.

The English language is not always the President's friend.

I think it's good for anybody to learn languages. Americans are particularly limited in that way. Europeans less so... We're beginning to have Spanish move in on English in the states because of all the people coming from Hispanic countries... and we're beginning to learn some Spanish. And I think that's a good thing... Only having one language is very limiting... You get to think that's the way the human race is made; there's only one language worth speaking... Well, this isn't good for English.

Gene Wolfe is the greatest writer in the English language alive today. Let me repeat that: Gene Wolfe is the greatest writer in the English language alive today! I mean it. Shakespeare was a better stylist, Melville was more important to American letters, and Charles Dickens had a defter hand at creating characters. But among living writers, there is nobody who can even approach Gene Wolfe for brilliance of prose, clarity of thought, and depth in meaning

A lot of them [Germaqn actors] could come in and we could speak for the next nine hours in English and there would be no problem. It was - but it was - English wasn't the language for them to read poetry in. And there is a - there's a poetic quality to my dialogue.

Plainly, children learn their language. I don't speak Swahili. And it cannot be that my language is 'an innate property of our brain.' Otherwise I would have been genetically programmed to speak (some variety of) English.

I'm one of those people that feels that Americans that shouldn't do Shakespeare... The rhythms of the English language and the mannerisms of the English speech seems to work effortlessly with William Shakespeare, but when Americans do it, something seems stuck.

I studied French in high school and German in college and I once took a 24-hour Italian crash course. English has by far the most words in it of any other language. Our money might not be worth anything anymore, but the language is.

The top 10 verbs in the English language are all irregular, even though irregular verbs make up only 3 per cent of the language.

I have learnt to appreciate the clarity of English language.

There may be no more-radioactive term in the English language than what we now almost always refer to as the 'n-word' - itself a coy means of linguistic sidestepping that is a sign of how perilous it is to utter the thing in full, even in conversations about language.

English is the language of a people ho have probably earned their reputation for perfidy and hypocrisy because their language itself is so flexible, so often light-headed with with statements which appear to mean one thing one year and quite a different thing the next.

You only have to look at London, where almost half of all primary school children speak English as a second language, to see the challenges we now face as a country. This isn't fair to anyone: how can people build relationships with their neighbours if they can't even speak the same language?

Though representatives of many ethnic groups came together in the United States, English became their common language. Apparently, this was a natural choice. One can imagine what would have happened if members of each nation moving to the U.S. had spoken only their own tongues and refused to learn English.

My own view is that one cannot be religious in general any more than one can speak language in general; at any given moment one speaks French or English or Swahili or Japanese, but not 'language.

My parents have always had a very limited command of English. Of course, when we first arrived in the UK, none of us spoke English, but it's much easier for a child to pick up languages. But the problem was not a lack of English; the problem was poor communication in any language. Remember, my parents came from rural Bangladesh with little education. It was alarming for them, I'm sure, to watch their boy very quickly exhaust whatever ability they had to teach the child something.

English is no problem for me because I am actually English. My whole family are English; I was brought up listening to various forms of the English accent.

I feel that the English language will be able to carry the weight of my African experience. But it will have to be a new English, still in full communion with its ancestral home but altered to suit new African surroundings.

The way the educational system in Russia works is studying a foreign language is part of the program, so by the time you get to the age of 10, you pick up another language. I speak a bit of Russian, a bit of English, a bit of Spanish a bit of French.

I sing only in Meronian - my own language - but there are also elements of English and Finnish languages in our songs. When we use the spiritual Meronian language, the word 'international' doesn't do justice to our band. This kind of psychic language's means of communication can reach galaxies beyond our planet, not to mention the other living and inanimate entities of our own planet.

I was also in love with the English language.

If only…the saddest words in the English language.

If I had my way books would not be written in English but in an exceedingly difficult secret language.... This plan would have the advantage of scaring off all amateur authors, retired politicians, country doctors...who would not have the patience to learn the secret language.

Translated literature can be fascinating. There's something so intriguing about reading the text second hand - a piece of prose that has already been through an extra filter, another consciousness, in the guise of the translator. Some of my favorite writers who have written in English were doing so without English being their first language, so there's a sense of distance or of distortion there, too. Conrad. Nabokov. These writers were employing English in interesting ways.

The language of God is not English or Latin; the language of God is cellular and molecular.

Evidently an A level in English is a sacred trust, like something out of "The Lord of the Rings". You must go forth with your A level and protect the English language with your bow of elfin gold.

I have never been particularly good with languages. Despite a dozen years of Hebrew school and a lifetime of praying in the language, I'm ashamed to admit that I still can't read an Israeli newspaper. Besides English, the only language I speak with any degree of fluency is Spanish.

The language was not a big problem because my English was getting better every year. So, I really felt comfortable and I had trust in myself, you know, talking to people. Even though I know I was making mistakes, I still kept talking. So that's how I learned English.

The earliest language was body language and, since this language is the language of questions, if we limit the questions, and if we only pay attention to or place values on spoken or written language, then we are ruling out a large area of human language.

As a linguist, I don't think of Ada as a big language. Now, English and Japanese, those are big languages. Ada is just a medium-sized language.

I remember one English teacher in the eighth grade, Florence Schrack, whose husband also taught at the high school. I thought what she said made sense, and she parsed sentences on the blackboard and gave me, I'd like to think, some sense of English grammar and that there is a grammar, that those commas serve a purpose and that a sentence has a logic, that you can break it down. I've tried not to forget those lessons, and to treat the English language with respect as a kind of intricate tool.

English is not my language.

A lot of the demos I write are all in English, so releasing music in English isn't translating to English, it's just keeping them in English.

Musicals are written in English, and then we import them to Japan. When we translate them into Japanese, the sounds of the language are completely different. The Japanese language is not the best for singing, in terms of sound.

It's easier for me to act in Spanish, but as soon as I get the lines in English and I know them by heart, it becomes really easy. You don't have to worry about the language anymore. It just takes more time. In Spanish, I can learn lines in 10 minutes. In English, it's going to take an hour.

When I work in English, I'd say I don't see a big difference in my rapport with my team or the actors. When I work in English or French, the music of the language is different, but beyond that music, in the depths, it's the same.

I was always aware of what the language I was using meant in terms of my bond with my parents - how it defined the lines of affection between us. When I spoke English, I felt I wasn't completely their child any more but the child of another language.

I have difficulties with contemporary language. Big difficulties. I counted, you know, something like 160 words have disappeared from the English language because of the use of the word "like." "I'm like, he's like" - not "thought," not "as if ."

Unless I'm writing in the Igbo language, I use a language developed elsewhere, which is English. That affects the way I write. It even affects to some extent the stories I write.

When I took part in European leaders summits, it was sometimes unpleasant for me to hear Romanian, Polish, Portuguese, and Italian friends speak English, although I admit that on an informal basis, first contacts can be made in this language. Nevertheless, I will defend everywhere the use of the French language.