Top 1200 Hebrew Language Quotes & Sayings

Explore popular Hebrew Language quotes.
Last updated on April 14, 2025.
German accents and Hassidic accents aren't that romantic. They're more harsh. Although Hebrew, when spoken by certain people, sounds beautiful. There's this beautiful woman I know who speaks Hebrew, and when she speaks, it's so attractive. Maybe it's who's speaking it.
Hebrew is the most wonderful of languages, a language of a thousand antonyms, hard and strong as steel, while soft and gleaming as gold.
Back home, almost everything I did, I did in Hebrew. I went to drama school in Hebrew, my whole career was in Hebrew, and to switch languages was something that was fascinating and more complicated than I expected it to be, even though I've been speaking English since I could speak.
The Hebrew Bible has long been the world's possession, and those who come to it by any means, through whatever language, are equals in ownership, and may not be denied the intimacy of their spiritual claim.
In addition to English, at least one ancient language, probably Greek or Hebrew, and two modern languages would be required. — © W. H. Auden
In addition to English, at least one ancient language, probably Greek or Hebrew, and two modern languages would be required.
Hebrew is my first language, so it's really the most personal and the most simple. When I write in Hebrew, I don't look for sophistication in music; it's just pure emotion that comes out.
My own interest is far more in the Hebrew Bible. My religion is more personally related to the Hebrew Bible than it is to the New Testament.
In the Hebrew language, there's no such word as coincidence.
I was raised in a Jewish family, but since I was adopted, my parents sent me to Hebrew school and Bible chapel, so I got the best of both worlds - singing in both a choir in Bible chapel and a chorus in Hebrew school. It shaped me and my voice.
It seems likely that Jesus, being a scholarly young man, learned some Hebrew, but that's conjecture. It's more likely that Jesus spoke some Greek, as this language dominated the region after the conquests of Alexander the Great in the fourth century.
Being raised a Jew in southern California in the 1950s and 1960s, my religious training emphasized learning the Hebrew language and Jewish festivals, history, and culture. We also remembered the Holocaust and supported the newly formed Jewish state of Israel.
in order to confer their lost Nationality upon exiled Jews , the British with the help of the League of Nations began to rehabilitate the old Hebrew country, Palestine, with its long lost children. The Jews had maintained their race, religion, culture and language; and all they wanted was their natural territory to complete their Nationality. The reconstruction of the Hebrew Nation on Palestine is just an affirmation of the fact that Country, Race, Religion, Culture and Language must exist unequivocally together to form the Nation idea.
The Jewish people have been in exile for 2,000 years; they have lived in hundreds of countries, spoken hundreds of languages and still they kept their old language, Hebrew. They kept their Aramaic, later their Yiddish; they kept their books; they kept their faith.
Language designers want to design the perfect language. They want to be able to say, 'My language is perfect. It can do everything.' But it's just plain impossible to design a perfect language, because there are two ways to look at a language. One way is by looking at what can be done with that language. The other is by looking at how we feel using that language-how we feel while programming.
I once wrote that the first week in Jerusalem was the hardest week of my life. I was different, other; my clothes were different, as was my language. All of the classes were in Hebrew - science, bible, literature. I sat there not understanding one word. When I tried to speak, everyone would laugh at me.
I'm twelve years old. I run into a synagogue. I ask the rabbi the meaning of life. He tells me the meaning of life but he tells it to me in Hebrew. I don't understand Hebrew. Then he wants to charge me $600 for Hebrew lessons.
While the business of education in Europe consists in lectures upon the ruins of Palmyra and the antiquities of Herculaneum , or in disputes about Hebrew points, Greek particles, or the accent and quantity of the Roman language, the youth of America will be employed in acquiring those branches of knowledge which increase the conveniences of life.
There is a very beautiful expression in the Hebrew language that's borrowed from spoken Torah... 'All is predicted, and permission is given at any point to change anything.' I think I live by this idiom in the sense that there is always a goal; there is always something to look forward to in life and my creative search, and that goal is there.
One sacrifice has to be made: never use harsh or rude language. Foul language you can use; foul language doesn't hurt. Foul language is forgivable (though it is bad). But rude language cannot be forgiven.
There is no other language as similar to Hebrew like Arabic.
English has been this vacuum cleaner of a language, because of its history meeting up with the Romans and then the Danes, the Vikings and then the French and then the Renaissance with all the Latin and Greek and Hebrew in the background.
Language is possible due to a number of cognitive and physical characteristics that are unique to humans but none of which that are unique to language. Coming together they make language possible. But the fundamental building block of language is community.
Bad English was the second language of Israel and bad Hebrew, of course, remained the national language. — © George Mikes
Bad English was the second language of Israel and bad Hebrew, of course, remained the national language.
Hebrew as a contemporary language, especially for poetry, is no longer the language of the Bible; but neither is it not the language of the Bible.
The revival of Hebrew, as a spoken language, is a fascinating story, which I'm afraid I cannot squeeze into a few sentences. But, let me give you a clue. Think about Elizabethan English, where the entire English language behaved pretty much like molten lava, like a volcano in mid-eruption. Modern Hebrew has some things in common with Elizabethan English. It is being reshaped and it's expanding very rapidly in various directions. This is not to say that every one of us Israeli writers is a William Shakespeare, but there is a certain similarity to Elizabethan English.
Literature belongs first and foremost to the language in which it is being written. The very same book, even if it is translated very accurately, let's say from Hebrew into English or from English into Hebrew, becomes a different book because language is a musical instrument.
We believe we can also show that words do not have exactly the same psychic "weight" depending on whether they belong to the language of reverie or to the language of daylight life-to rested language or language under surveillance-to the language of natural poetry or to the language hammered out by authoritarian prosodies.
I speak fluent Hebrew and even dream in Hebrew when we visit there, once or twice a year.
Hebrew is this unique thing that you cannot translate to any other language. It has to do with its history.
The advantage of the gypsy language, even though I don't understand it that much, the language is perfect melody. So if you propose the movie the way I do, then the language is just one part of the melody. Orchestrating all inside, and the language is following the meaning of what they say, and it's never the same as written.
I think that, in Hebrew, it's like the language creates a more unique and specific universe even before the story.
I have trouble reading modern Hebrew. In the 1950s, I could read anything. I don't know how much experience you've had with contemporary Hebrew. It's quite difficult.
From antiquity, Latin died but is still studied in seminaries and elite universities. So did Sanskrit in Asia. iI was replaced by Pali, but even Pali died, too. Linguists say the only ancient language which was resuscitated from the grave was Hebrew of Israel.
We may not see the connection between the name Jesus and the phrase "save his people from their sins," but Joseph would have. He was familiar with the Hebrew language.
The Hebrew language will go from the synagogue to the house of study, and from the house of study to the school, and from the school it will come into the home and... become a living language
There is a language older by far and deeper than words. It is the language of bodies, of body on body, wind on snow, rain on trees, wave on stone. It is the language of dream, gesture, symbol, memory. We have forgotten this language. We do not even remember that it exists.
It sometimes happens to me while writing, that I seek a word; mischievous as it is it appears in English, it appears in Arabic, but refuses to come in Hebrew. To some extent I made up my Hebrew. Unquestionably, the influence of Arabic is dominant, my syntax is almost Arabic.
The earliest language was body language and, since this language is the language of questions, if we limit the questions, and if we only pay attention to or place values on spoken or written language, then we are ruling out a large area of human language.
Think about Elizabethan English, where the entire English language behaved pretty much like molten lava, like a volcano in mid-eruption. Modern Hebrew has some things in common with Elizabethan English. It is being reshaped and it's expanding very rapidly in various directions.
I never learnt Hebrew because my health was fragile, and it was thought that learning Hebrew would be an added burden. I regret it, because I would like to be able to join in fully. Not that I am a believer, but I would like to be.
All the academy will tell you that the language that is familiar to you is not appropriate. and that's not to say that there shouldn't be a standard, but when I come to school with my friends' language, my grandmother's language, the language in my mouth - you're going to tell me that's improper?
There are certain concepts, which exist in English, and are unthinkable, untranslatable into Hebrew and vice versa. Hebrew has a system of tenses, which is, in a big way, different from the English system of tenses, probably different than any European system of tenses, which means a different sense of reality, which means a different concept of time. So, things can be translated, but they become different.
It's hard to describe one's own alchemy that makes one into a writer, but I definitely think American language is so interesting, and specifically Southern language and black Southern language; it's hard to separate Southern language from black language.
Latin! The language of God! Or perhaps He speaks Hebrew? I suppose that's more likely and it will make things rather awkward in heaven, won't it? Will we all have to learn Hebrew?
I work in Hebrew. Hebrew is deeply inspired by other languages. Not now, for the last three thousand years, Hebrew has been penetrated and fertilized by ancient Semitic languages - by Aramaic, by Greek, by Latin, by Arabic, by Yiddish, by Latino, by German, by Russian, by English, I could go on and on. It's very much like English. The English language took in many many fertilizations, many many genes, from other languages, from foreign languages - Latin, French, Nordic languages, German, Scandinavian languages. Every language has influences and is an influence.
The very same book, even if it is translated very accurately, let's say from Hebrew into English or from English into Hebrew, becomes a different book because language is a musical instrument.
People think of black English as ungrammatical, but it bears the same relationship to standard English as contemporary Hebrew does to ancient Hebrew. — © John McWhorter
People think of black English as ungrammatical, but it bears the same relationship to standard English as contemporary Hebrew does to ancient Hebrew.
Many people do not know that Jesus did not speak Latin or English or Hebrew; he spoke Aramaic. But nobody knows that language. So we're talking about the Bible itself being a translation of a translation of a translation. And, in reality, it has affected people's lives in history.
The Hebrew language... is the only glue which holds together our scattered bones. It also holds together the rings in the chain of time.... It binds us to those who built pyramids, to those who shed their blood on the ramparts of Jerusalem, and to those who, at the burning stakes, cried Shema Yisrael!
Hebrew is the language I use to thank the Creator and, also, to swear on the road.
Language is decanted and shared. If only one person is left alive speaking a language - the case with some American Indian languages - the language is dead. Language takes two and their multiples.
My musical instrument is Hebrew and, to me, this is the most important fact about my writing. I write in words. I don write in sounds or in shapes or in flavors. I write in words. And my words are Hebrew words.
The Hebrew Bible defines Judaism. It's certainly true that the Talmudic interpretations become authoritative and normative, but they are interpretations of the Hebrew Bible. So that is always there.
What happens when you speak colloquial Hebrew is you switch between registers all the time. So in a typical sentence, three words are biblical, one word is Russian, and one word is Yiddish. This kind of connection between very high language and very low language is very natural, people use it all the time.
We switch to another language-- not our invented language or the language we've learned from our lives. As we walk further up the mountain, we speak the language of silence. This language gives us time to think and move. We can be here and elsewhere at the same time.
Hebrew in America has a bemusing past. The Puritans, out of scriptural piety, once dreamed of establishing Hebrew as the national language.
I have never been particularly good with languages. Despite a dozen years of Hebrew school and a lifetime of praying in the language, I'm ashamed to admit that I still can't read an Israeli newspaper. Besides English, the only language I speak with any degree of fluency is Spanish.
Also, they don't understand - writing is language. The use of language. The language to create image, the language to create drama. It requires a skill of learning how to use language.
Yiddish, originally, in Eastern Europe was considered the language of children, of the illiterate, of women. And 500 years later, by the 19th century, by the 18th century, writers realized that, in order to communicate with the masses, they could no longer write in Hebrew. They needed to write in Yiddish, the language of the population.
I don't hate language. I have my own language, but I also enjoy the English language. Obviously, you don't read a lot of literature and not care about language. — © Twyla Tharp
I don't hate language. I have my own language, but I also enjoy the English language. Obviously, you don't read a lot of literature and not care about language.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!