Top 9 Noh Quotes & Sayings

The best night of my life was watching the Japanese Noh theater. I've only seen it once, but even saying it now, I think, 'How can I ever have this experience again?' It was so mesmerizing, so complicated and so primordial; I could not believe it.

I love Kabuki, Noh theater and bunraku.

If yuh don't know God yuh goin' suffer and dead! No God Noh Partial, regardless weh yuh deh pon earth.

During the shooting of a scene the director’s eye has to catch even the minutest detail. But this does not mean glaring concentratedly at the set. While the cameras are rolling, I rarely look directly at the actors, but focus my gaze somewhere else. By doing this I sense instantly when something isn’t right. Watching something does not mean fixing your gaze on it, but being aware of it in a natural way. I believe this is what the medieval Noh playwright and theorist Zeami meant by ‘watching with a detached gaze.’

But then foreign critics right away made sweeping comparisons to haiku, noh theater, and directors like Ozu, as if the movie were somehow representative of Japan - which was, well, not what I was after. Similarly, with After Life, I deliberately set out to make a movie that was unlike what I imagined the foreign conception of Japan to be, and I figured non-Japanese wouldn't find it interesting at all.

The first chance I had to go to Japan, which was in the early nineties, I went to a Noh play. I thought, 'This is very, very slow.' I noticed lots of people falling asleep. I didn't really know what was going on; I was getting a little sleepy myself. Then the more I studied it, the more fascinated I got.

A lot of my stories are inspired by Japanese folklore or literature or movies: I've done stories based on Kabuki and Noh plays, and on Kurosawa's 'Yojimbo' movies.

I first got really interested in Noh in about 1977. There was an independent bookstore in Bloomington, Indiana where I was going to high school. It was a really nice place. There was a New Directions paperback. It was the Pound/Fenollosa book, 'The Classic Noh Theatre of Japan.'

Kabuki is the way that I so often write; Noh is how I would write if I were more 'spiritual,' more understated, or perhaps just older.