Top 1200 Spanish Proverb Quotes & Sayings - Page 2

I'm very, very Spanish. I have fat cheeks on both ends. I'm sitting on my Spanish part. And it's my heart, the way I am, the way I speak. It has nothing to do with the way I look.

I'm a whole lot more than just Spanish or Irish or whatever, but definitely, it's given me help. It's given me a push, and I'm very proud of my Spanish heritage.

I took Latin and Spanish. I can speak a very small amount of Spanish, but Latin has sort of gone away! Unless I was joining the Catholic Church, there would be no need to learn Latin.

I speak some Spanish. I would love to go make a movie in Spanish. I'd love to be in an Almodovar movie or an Inarritu.

I was born in Paris, and my mother was a French teacher, but then I rebelled against my upbringing and studied Spanish in school. So now I just speak bad French and bad Spanish.

I have no idea why one of our most original filmmakers would want to spend two years of his life translating someone else's movie from Spanish into English. And it wasn't such a good film in Spanish, either.

I don't speak Spanish. I understand enough of it, having spent some time running Telemundo, and I put in a lot of time in Spain during the Barcelona Olympics. But I don't pretend to speak Spanish, and I don't want anyone to think that I can.

I speak English and Spanish. I write in Spanish; my books are published in English.

Spanish was my first language. Honestly, I learned to first speak in Spanish, not English, because my poor mother had to go to San Diego every day to work and then come back. And she would come home when I was an infant long after I was asleep.

I am making sure, as the governor of a territory, that our kids speak fluent English. But having said that, I will tell my wife I love her in Spanish, and I will pray in Spanish, and no one from Washington should come down here and tell us how to go about it.

She's French, so she's teaching them French, and their previous nanny was Spanish, so they're fluent in Spanish.

I grew up, and my body was not like a Spanish player. I was tall. I had a powerful game; my arms were long, so I'm like, 'No, you can't play like Spanish players.'

I really wanna do a Spanish album. I have that Latin culture background. It's a part of me. I'm not the best Spanish speaker, but I have a longing to connect with that. I just think how supportive the Latin community has been, even during 'Idol.' I'd like to give back with something like that.

My Spanish is getting a little bit loose. Sometimes I go to Spain and after I've been talking with my folks for a while... you start changing the verb for the adjective, for example, which is a common thing between Spanish and English. I change that sometimes but after a couple days there, boom, I'm back.

There is no proverb that is not true.

There is a bright spot or two for the Spaniards. French toast has become freedom toast on the Air Force One breakfast menu, but the Spanish omelet is still a Spanish omelet.

I realized how Latina I was, and then also, at the same time, how not Latina enough I was, because I'm born and raised in Los Angeles. I speak Spanish, but I don't speak perfect Spanish, not like a native speaker.

I don't speak Spanish, I speak a little of Italian but no Spanish.

Meaning can be usually be approximated, but often by sacrificing style. When I review my translations into Spanish, that's what I'm most concerned with, reading the sentences aloud in Spanish to make sure they sound the way I want them to. To be honest, I much prefer being translated into Greek or Japanese; in those cases, you have no way of being involved, and no pressure.

What is a seemingly conservative Englishman doing, leading the world in the mastery of a classically Spanish instrument? Debussy wrote some of the best Spanish music, and the only time he was ever in the country, he saw a bullfight which made him ill.

I read pretty well in French and Spanish. I don't want to read a book written in French or Spanish in translation.

Well, my first languages are German and Spanish because I was brought up by a Spanish mother and a German father, so I always spoke both languages at home. I'm very thankful that I was brought up in a bilingual house.

Every footballer has their own identity. A Uruguayan player is different to a Spanish player. A Portuguese player may be similar to a Spanish one, but not the same - and so on.

My grandfather spoke fluent Spanish and I have family members who speak fluent Spanish.

Even though I am very tied to and close to my heritage, I learned Spanish in college; I didn't grow up with it. Growing up in South Texas is different from Miami or L.A. where it is a necessity to speak Spanish.

I probably prefer Spanish football to the others. It's very technical, the way they play; they keep the ball well, and whenever Spurs have played against Spanish teams in the past, they've always made it difficult for us.

What's always a challenge for me is that my Spanish is not the level of my English. Nor do I read in Spanish the way I read in English.

I am asking you all not to be nettled with me for not answering your letter in spanish I read spanish very well but I don't write it. The image of Stanley Dixon sitting and pondering is one of the rewards of sea turtle research, and a thing I shall often sit and ponder.

In some countries, of course, Spanish is the language spoken in public. But for many American children whose families speak Spanish at home, it becomes a private language. They use it to keep the English-speaking world at bay.

My first languages are German and Spanish because I was brought up by a Spanish mother and a German father, so I always spoke both languages at home. I'm very thankful that I was brought up in a bilingual house.

My first language is both English and Spanish. My mom was raised in Los Angeles, so with her we spoke English, but my father was born in Cuba, so with him we spoke Spanish.

As a boy, when I was bad, my mother would chew me out in Spanish. And since I was bad a lot, I learned a lot of Spanish!

I realized how Latina I was, and then also, at the same time, how not Latina enough I was, because I’m born and raised in Los Angeles. I speak Spanish, but I don’t speak perfect Spanish, not like a native speaker

Writing in English was a major challenge. I didn't want other songwriters to write for me. I wanted to preserve the spirit of my songs in Spanish. I am the same Shakira in English as I am in Spanish.

I can speak English, Portuguese, and a bit of Spanish, or Sportugal. It's a mix of Portuguese and Spanish. I understand French and Italian, but I can't speak them.

The proverb is something musty.

To me, a big crossover was what happened to me years ago, like bringing my music in Spanish to Europe, or Asia. To me, that's a crossover because Spanish is not a language that everybody talks.

I was a disruptive student. I hated my teachers, especially my Spanish teacher. When I went to see the musical 'Matilda,' the horrible Miss Trunchbull brought back all sorts of horrible memories. I'd go into Spanish class, put on headphones, and sing at the top of my lungs until they threw me out.

I know Spanish pretty well. I'm half-Puerto Rican - my mom is from Puerto Rico - so I have a lot of family there, and my mom's first language is Spanish. But growing up in the States, and with my dad being from the States, I'm kind of just like this white kid.

In 2010, the Spanish constitutional court annulled a large part of the Catalan statute of autonomy negotiated between Catalonia and the previous prime minister, Jose Luis Zapatero. This demolished one of the main agreements achieved during the Spanish transition to democracy - Catalonia's recovery of self-governance.

I wish I could show you what a small marihuana cigarette can do to one of our degenerate Spanish-speaking residents. That's why our problem is so great; the greatest percentage of our population is composed of Spanish-speaking persons, most of who are low mentally, because of social and racial conditions.

Violet speaks Spanish and understands it. She loves Cuban food! My mom is very good at teaching her about our culture, whether it be the food or Spanish or explaining to her that she's Cuban.

After the Spanish Civil War against Franco, a group of us got together: a group of well-to-do people who were sympathetic to the lost cause of a Republican state. We bought a convent in Toulouse and converted it into a hospital run by the Unitarians. It took care of the Spanish refugees who fled to Toulouse.

If you want to be anonymous, you can go to Soho or Camden, and it's not a problem. There are a lot of Spanish people. If you go to Piccadilly or Oxford Circus, you hear lots of Spanish voices, but I'm not recognised much.

I failed world geography, civics, Spanish and English. And when you fail Spanish and English, they do not consider you bilingual. They may call you bi-ignorant because you can't speak any language.

I grew up speaking Spanish and English. My mother can speak Spanish, English, French and Italian, and she's pretty good at faking Portuguese. I wish that I spoke more languages than I do.

I think that a lot of teams aren't as close-knit as we are because a lot of the Spanish speakers don't know English and some of the English guys don't care to try and learn Spanish and relate to Latin players.

If you seriously aspire to be a manager in the big leagues, there is a baseball 'book' that one must learn. Alongside that book, you must practice Spanish. Of 25 players on each roster, sometimes there are between eight and 15 players who speak Spanish.

Televisa is the largest media company in the Spanish-speaking world, and the steps we have taken, which extend the tenure of our exclusive access to Televisa's premium Spanish-language telenovelas, sports, sitcoms, reality series, news programs and feature films, put Univision in a stronger competitive position.

The difference between the Japanese and the American is summed up in their opposite reactions to the proverb (popular in both nations), "A rolling stone gathers no moss." Epidemiologist S. Leonard Syme observes that to the Japanese, moss is exquisite and valued; a stone is enhanced by moss; hence a person who keeps moving and changing never acquires the beauty and benefits of stability. To Americans, the proverb is an admonition to keep rolling, to keep from being covered with clinging attachments.

I fell for a Spanish woman and followed her to Spain. We got married there, and then I got involved in the Spanish film industry and got the material for 'Barcelona.' It was my way of breaking into the film industry.

It taught the English to speak Spanish and it taught the Spanish to speak English. If we had more songs such as that, it would solve the immigration problem in a hurry. But there can't be another 'Feliz Navidad.'

Working in kitchens with Mexicans you always listen to the Spanish channel and that's what I use. Whenever I cook I think of Spanish music, so I always have to listen to some sort of salsa. It gets your body going.

I don't speak Spanish, and I get so much crap for it. Oddly enough, it was the first language I learned, but somehow I lost it throughout the years. I can understand pieces of it, but I don't speak it. I need to speak it. I want to teach my kids Spanish.

Originally, I thought English was more my home. But Spanish is so much more romantic. I've had to learn new phrases. I've had to learn to be more secure about singing in Spanish. But I'm working on it.

Born in St. Petersburg, Russia, my wife speaks five languages: Russian, English, French, Italian and, out of self-defense, Spanish. I watched her learn Spanish in three months.

Hence when a person is in great pain, the cause of which he cannot remove, he sets his teeth firmly together, or bites some substance between them with great vehemence, as another mode of violent exertion to produce a temporary relief. Thus we have the proverb where no help can be has in pain, 'to grin and abide;' and the tortures of hell are said to be attended with 'gnashing of teeth.'Describing a suggestion of the origin of the grin in the present form of a proverb, 'to grin and bear it.'

It's easier for me to act in Spanish, but as soon as I get the lines in English and I know them by heart, it becomes really easy. You don't have to worry about the language anymore. It just takes more time. In Spanish, I can learn lines in 10 minutes. In English, it's going to take an hour.

My grandmother is bilingual, but she preferred to speak Spanish at home, so she would speak to us in Spanish, and everyone responded in English, sort of like what happens on 'Jane.'

In Spanish, I record a lot of single-voice tracks, and in English, I 'stack' a lot of voices, so it's very different, and I think I got so used to recording in Spanish for six years that it was really refreshing and challenging to get in and record 'Double Vision' in English.