I'm quite discreet. I think I'd rather focus on my work. So, I only speak when I have something to say. 'Live hidden, and live happy.' Is that the same in English as it is in French?
There is a French proverb: To live happy, live hidden. Where can Brigitte Bardot hide?
People say 'Why would you learn Dutch? Nobody speaks it. Why not French?' Even the Dutch say that to me! I say because I want to live here, I think it's only common courtesy that I speak the language.
I like going to see live bands. Live bands can be quite heavy, but I think it's very relaxing at the same time because you feel so happy and chilled-out.
I've done many, many French movies and many, many English movies. I think it frees something when you don't talk in your mother language, but I also think you withdraw something as well. I'm a French actress, and sometimes I speak in English-speaking roles. For me, being an actress was always being a traveler. It goes together.
I don't want to try to live up to someone who's created something so incredible. I'm just trying to focus on what I'm doing and what I do best. It's sometimes hard to focus in and only think about my books rather than how they measure up to someone else's.
When I work in English, I'd say I don't see a big difference in my rapport with my team or the actors. When I work in English or French, the music of the language is different, but beyond that music, in the depths, it's the same.
Oh, I'm not English, I cannot talk on behalf of an English person. I'm French. I can say about French. They are quite emotional, though, and they talk about their emotions.
Oh, I'm not English, I cannot talk on behalf of an English person. I'm French. I can say about French. They are quite emotional, though, and they talk about their emotions
What is there in life if you do not work? There is only sensation, and there are only a few sensations— you cannot live on them. You can only live on work, by work, through work. How can you live with self-respect if you do not do things as well as lies in you?
If I don't think something's worth saying, I don't think it's quite there, I'd rather just not say it, to be honest. In that case, I'd rather wait 'till the thought is ready, 'till I feel like I'm happy with everything.
They chatter together like birds on Cypress Hill, but all they say is 'Live, live, live, live, live!' It's all they've learned, it's the only advice they can give.
The French just said he was a damned nuisance. Or they would have had they the good fortune to speak English. Instead being French they were forced to say it in their own language.
One of the producers, Wonjo, was an amazing interpreter. I don't think we really knew how it was going to work at the beginning. Yet it was something that a couple of days into it seemed so seamless and it wasn't something that we noticed or thought about. A couple of times I cornered him and forced him to speak English but we didn't speak much English at all. That said, I don't think anything was ever lost in translation. It was all very easy.
I could speak to you and say, 'Laytay-chai, paisey, paisey.' ... Why aren't you responding? Oh, you don't speak Swahili. Well, I've got news for you. The dog doesn't speak English, or American, or Spanish, or French.
Just remember, what the French say. No, probably not the French, they've got a president or something. The Brits, maybe, or the Swedes. You know what I mean?" "No, Matthew. What do they say?" "The king is dead, that's what they say. The king is dead. Long live the king.
I don't understand people who just live to exist, live to be OK. Live to be regular, live to be average. It doesn't make any sense to me. I live to be the best. I don't live to be good. You only get one life, and I live to be great. I live to be special.