Every vice makes its guilt the more conspicuous in proportion to the rank of the offender.
[Lat., Omne animi vitium tanto conspectius in se
Crimen habet, quanto major qui peccat habetur.]
For whoever meditates a crime is guilty of the deed.
[Lat., Nam scelus intra se tacitum qui cogitat ullum,
Facti crimen habet.]
Every fault of the mind becomes more conspicuous and more guilty in proportion to the rank of the offender
Cheerless poverty has no harder trial than this, that it makes men the subject of ridicule.
[Lat., Nil habet infelix paupertas durius in se
Quam quod ridiculos homines facit.]
The thirst for fame is much greater than that for virtue; for who would embrace virtue itself if you take away its rewards?
[Lat., Tanto major famae sitis est quam
Virtutis: quis enim virtutem amplectitur ipsam
Praemia se tollas.]
Virtue consists in avoiding vice, and is the highest wisdom.
[Lat., Virtus est vitium fugere, et sapientia prima.]
We should try to succeed by merit, not by favor. He who does well will always have patrons enough.
[Lat., Virtute ambire oportet, non favitoribus.
Sat habet favitorum semper, qui recte facit.]
Skilled in every trick, a worthy heir of his paternal craft, he would make black look like white, and white look black.
[Lat., Furtum ingeniosus ad omne,
Qui facere assueret, patriae non degener artis,
Candida de nigris, et de candentibus atra.]
Though ambition in itself is a vice, yet it is often the parent of virtues.
[Lat., Licet ipsa vitium sit ambitio, frequenter tamen causa virtutem est.]
He who postpones the hour of living as he ought, is like the rustic who waits for the river to pass along (before he crosses); but it glides on and will glide forever.
[Lat., Vivendi recte qui prorogat horam
Rusticus expectat dum defluat amnis; at ille
Labitur et labetur in omne volubilis aevum.]
He who allows himself to be insulted deserves to be so; and insolence, if unpunished, increases!
[Lat., Qui se laisse outrager, merite qu'on l'outrage
Et l'audace impunie enfle trop un courage.]
I do not like the man who squanders life for fame; give me the man who living makes a name.
[Lat., Nolo virum facili redimit qui sanquine famam;
Hunc volo laudari qui sine morte potest.]
In the capacious urn of death, every name is shaken.
[Lat., Omne capax movet urna nomen.]
The diseases of the mind are more and more destructive than those of the body.
[Lat., Morbi perniciores pluresque animi quam corporis.]
At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti quos dolores et quas molestias excepturi sint occaecati cupiditate non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id est laborum et dolorum fuga.
The more we deny ourselves, the more the gods supply our wants.
[Lat., Quanto quisque sibi plura negaverit,
A dis plura feret.]
Every man's credit is proportioned to the money which he has in his chest.
[Lat., Quantum quisque sua nummorum condit in area,
Tantum habet et fidei.]