A Quote by Malik Bendjelloul

I was working for a Swedish TV show - I'm Swedish - who basically did kind of spectacular stories. It was almost like CBS '60 Minutes,' but a Swedish version where we actually did travel quite a lot. After a while, I realized that travel is the most fun part of this, so why not do it for a longer time and just go off and explore?
I'm the minority in my house sometimes. My wife is Swedish, and we go to Sweden and everyone is rattling off in Swedish. It's like, 'OK, I can just read a book.'
My Swedish grandmother was the daughter of a dairy farmer who lived near Hedemora. My Swedish grandfather worked as a clerk for the Swedish railways in the Stockholm station.
I think a lot of American fans or people that read about us - they think that we're trying to be a part of the American culture, like all these Swedish kids that love America. We rap in English, so I guess there's something, but we're very Swedish, actually.
I've got a poem that's in a lot of international anthologies called 'After the Anonymous Swedish' and I thought, 'Well, I'm a Swede. I can make up a Swedish poem.' It turned out pretty good.
I think I'm Swedish because I like to live here on this island. You can't imagine the loneliness and isolation in this country. In that way, I'm very Swedish - I don't dislike to be alone.
My favorite country that I have visited would have to be Sweden. I'm such a sucker for the Swedish culture, and I learned Swedish in college, so I like to try and navigate my way around.
The Swedish folk music - I can't hear any connection between my music and fiddle tunes, but I guess since I grew up with that, kind of, Swedish tone or harmony.
Contemporary Swedish artists that chose Swedish as their language tended to sing about certain topics and use words I wanted to avoid.
[about her offer of a Swedish massage] Alex: You're not Swedish. Brittany: Yeah, well, neither are you. So if I do it wrong you'll never know the difference.
Whenever I travel anywhere, I'm constantly asked if I'm Swedish. It's the burden of most Norwegians. The Swedes have just got a better publicity agent, I think.
I've been a member of the Swedish Green Party at the same time as the Swedish Socialist Party. Both are very progressive parties, though they're not always in sync with their other European counterparts.
I always identified myself as non-Swedish. I was never discriminated against, because I looked Swedish and speak without an accent. But I had an outsider's perspective.
When they called me with the Nobel call from Secretary General of the Swedish Academy it was twenty minutes to six and he said well that was well hope I'm not disturbing you but I am the Secretary General of the Swedish Academy. Of course you can imagine I was frozen in time when he said that but then he made a very famous statement, something to the effect that this is the last 20 minutes of peace of your life.
I had the advantage, that I know Swedish. So I had the Swedish book and I had a lot of English translations, and German translations, and I did everything to make the best English translation of August Strindberg's Miss Julie I could. And then, there I went. "Oh! I think she's thinking this, but I think she should say it!" And so on. It's wonderful to do that.
The Swedish he knew was mostly from Bergman films. He had learned it as a college student, matching the subtitles to the sounds. In Swedish, he could only converse on the darkest of subjects.
I often feel like I want to think something but I can't find the language that coincides with the thoughts, so it remains felt, not thought. Sometimes I feel like I'm thinking in Swedish without knowing Swedish.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!