A Quote by Vetrimaaran

The Hindi remake rights for 'Visaranai' have been bought by director Priyadarshan. — © Vetrimaaran
The Hindi remake rights for 'Visaranai' have been bought by director Priyadarshan.
I've had the fortune of working with a large Malayali crew in Priyadarshan's 'Bumm Bumm Bole' and Ajay Verma's 'SRK,' which is a Hindi remake of Sreenivasan's 'Chinthavishtayaya Shyamala.'
Loveleen Tandon, the casting director of 'Brick Lane,' understood my capacity and suggested my name to director Sarah Gavron. The film has such universal appeal that given a chance I would like to remake it in Hindi.
I remember breaking the news to both my parents that I wanted to be a director, and they both looked very doubtful. They didn't know what a closet Hindi film buff I was. I used to dance to old Hindi films songs on the sly, so my decision to be a part of Hindi cinema was shocking even for my parents.
'Kabir Singh' is the Hindi remake of 'Arjun Reddy.'
Often I would get offers to remake films and that didn't interest me. I have no interest in remaking a film in Hindi which has been made in the south already. I prefer adapting from a book than a movie.
I did Kushi Kushiga,' the remake of Chronic Bachelor;' Kalyana Ramudu,' which is the remake of Kalyanaraman;' and also Software Ganda' in Kannada, the remake of My Boss.'
Hindi has never been a trouble. In fact, Hindi is the only language I can speak and write apart from Malayalam and English.
If I were to remake a movie, I'd love to remake Halloween 3 Season of the Witch because even though it's a very flawed film, at its core is a brilliant idea: An evil toymaker is set to kill all the children of the world on Halloween night - and I think that's absolutely fantastic. So whoever has the rights can give me a call.
Of course you cannot compare my Hindi with a Hindi-speaking person, but I am confident enough to hold a conversation in mixed Hindi-English.
During the making of 'Abdullah' I asked the assistant director to teach me Hindi; he taught me to read the script too. He also taught me Urdu. Now I can sign autographs in Hindi, Urdu and can write my name in Tamil.
Directing a Hindi movie for the first time was easy because Hindi films have been batwing doors for me since 1992.
Dubbing for myself in Hindi is a big task. I know Hindi. I can read and write Hindi, but I dont normally speak the language, and that is very important.
I'm not a television anchor for a Hindi channel or a radio jockey. So I may not be able to have a spontaneous conversation in Hindi. I'm a Bollywood actress, and I can certainly speak my dialogue in Hindi.
Telugu-Tamil producer Thyagarajan has bought the South Indian language rights for two Hindi hit films, Vikas Behl's 'Queen' and Neeraj Pandey's 'Special 26.' He wants me to play Akshay Kumar's role in the Telugu version of 'Special 26.' Akshay and I even look similar, physique-wise.
I prefer to remake flops. Dirty Rotten Scoundrels was a remake of a flop, and The Quiet American is a remake of a flop.
My dream is to become a director. I want to direct a Hindi film. I have two scripts ready. One of them is a fantasy-adventure, while the other is a thriller. I've assisted my brother Selvaraghavan, who's a well-known director in Tamil cinema. I've also made short films.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!